Read Together
Two lines a day. Ask one question. Find one connection to life.
孟轲敦素,史鱼秉直。
Mencius prized plain living; the official Shi Yu was famous for honesty.
The lesson: learn from models of simplicity and integrity.
Parent note: Ask who around you shows honesty. What does “plain living” look like for a family?
庶几中庸,劳谦谨敕。
Aim for the middle way: be diligent, humble, careful, and disciplined.
Balance keeps us steady — not too proud, not too timid.
Parent note: Make a “balance check” — is school/play/rest balanced today?
聆音察理,鉴貌辨色。
Listen for meaning and seek reason; read expressions and understand feelings.
Learning involves both logic and empathy.
Parent note: Practice naming feelings before solving problems.
贻厥嘉猷,勉其祗植。
Pass on good counsel; encourage others to stand upright.
Wisdom grows when elders teach and the young practice.
Parent note: Share one family “tip” you want your child to remember forever.
省躬讥诫,宠增抗极。
Examine yourself and heed corrections; too much favor invites resistance and pride.
Self‑reflection keeps praise from going to our heads.
Parent note: After praise, ask “what could I do even better next time?”
殆辱近耻,林皋幸即。
Danger and disgrace are near to shame; finding a quiet grove is a blessing.
The idea is to avoid risky pride and value peaceful retreats.
Parent note: Teach kids to take a “calm break” before reacting when upset.
两疏见机,解组谁逼。
The two Shu officials recognized the right moment and resigned; who could force them to stay?
Knowing when to step back is wisdom.
Parent note: Talk about boundaries — sometimes saying “no” is the wise choice.
索居闲处,沉默寂寥。
Living simply in a quiet place, embracing silence and solitude.
Quiet time helps thoughts settle and character grow.
Parent note: Create a daily 5‑minute “quiet corner” for reading or reflection.
Parent Prompts
- Who is a role model of honesty in your life?
- Where do you need more balance — school, play, rest?
- What family wisdom would you like to pass on?
- Where can we make a small quiet space at home?